Японцы называют рыбу сом намадзу (Namazu), всего на архипелаге насчитывается 13 подвидов этой рыбы. Японский сом достигает длины до одного метра, относятся он к ночным хищникам, на нем нет чешуи. Вокруг рта у рыб расположены две или четыре пары длинных усиков. В древней Японии считали, что когда живущий глубоко под землей намадзу начинает шевелиться, происходит землетрясение. В каждой местности считали, что настоящий намадзу живет в озере их провинции. С развитием общеяпонского культа стали считать, что самый главный сом дремлет в море на границе провинций Суруга и Касима в центральной части острова Хонсю. Сдерживает намадзу божество спокойствия Касима. Ухватить скользкую рыбину очень трудно, поэтому Касима придавливает сома громадным камнем канамэ-иси. Иногда бог отвлекается, и тогда случается землетирясение. Читать дальше