Мы, японский народ, действуя через посредство наших должным образом избранных представителей в Парламенте иисполненные решимости обеспечить для себя и для своих потомков плоды мирного сотрудничества со всеми нациями иблагословение свободы для всей нашей страны, исполненные решимости не допустить ужасов новой войны в результатедействий правительств, провозглашаем, что народ облечен суверенной властью, и устанавливаем настоящую Конституцию.Государственная власть основывается на непоколебимом доверии народа, ее авторитет исходит от народа, ее полномочияосуществляются представителями народа, а благами ее пользуется народ. Это — принцип, общий для всего человечества, ина нем основана настоящая Конституция. Мы отменяем все конституции, законы, указы и рескрипты, противоречащиенастоящей Конституции.. Читать дальше